Crítica Portuguesa

"Agentes da CIA terão tentado dissimular as circunstâncias em que foi morto um detido na prisão de Abu Ghraib, em Bagdad, noticia a edição desta segunda-feira da “Time”. A revista teve acesso ao relatório da autópsia que concluiu ter-se tratado de homicídio.

Nas fotos que acompanham o relatório da autópsia, redigido pelo Departamento de Defesa, são visíveis as marcas dos golpes infligidos a Manadel al-Jamadi, um “prisioneiro fantasma”, cujo nome não constava dos registos da prisão.

[...]

Após hora e meia de interrogatório conduzidos por agentes da CIA, o detido morreu, vítima de “ferimentos infligidos por golpes violentos” e “asfixia”, noticia a “Time”, citando os documentos a que teve acesso.

Um perito médico-legal que teve acesso mais tarde ao relatório do Departamento de Defesa disse à revista que é provável que Al-Jamadi tenha morrido sufocado quando lhe colocaram a cabeça dentro de um saco de areia vazio.

[...]

Nos próximos dias o Congresso norte-americano vai debater uma emenda ao orçamento da Defesa onde se proíbe explicitamente o uso da tortura e de “tratamentos desumanos, cruéis e degradantes” em interrogatórios. O documento, proposto pelo senador republicano John McCain, herói da guerra do Vietname, é contestado pela Casa Branca que ameaça vetar o orçamento caso não seja prevista uma isenção para a CIA."

Público Última Hora, Nov. 2005

"We do not torture".

George Walker Bush, Nov. 2005